Cottage de la Place aux Pluviers

Voici la traduction de votre texte en français :
Vous recherchez le calme et la tranquillité ? Ne cherchez plus ! Notre chalet est situé à courte distance de la plage de Crows Neck. C'est une longue étendue de sable fin, idéale pour se promener ou simplement s'asseoir et admirer la vue.
Nous avons de nombreuses plages de sable blanc autour de Barrington Passage et de l'île de Cape Sable, qui se trouve à seulement 20 minutes en voiture de la maison — notamment le parc provincial de Sand Hills (près de Villagedale) et The Hawk.
Les commerces suivants sont situés à Barrington Passage : No Frills, Sobey's, Shoppers Drug Mart, Tim Horton's, McDonald's, NSLC (magasin d'alcool et de bière) ainsi que d'excellents restaurants locaux qui servent du poisson, du crabe et du homard pêchés dans la région. Si cela ne vous suffit pas, vous pouvez vous rendre à Yarmouth où vous trouverez tout ce dont vous pourriez avoir besoin et plus encore !
Le chalet est situé à environ 3 heures de Halifax et à environ une heure de Yarmouth (traversier en provenance des États-Unis). Les commodités se trouvent dans la ville voisine de Barrington / Barrington Passage.
Veuillez noter que l'arrivée se fait après 15h00 le dimanche et le départ à tout moment avant 9h00 le dimanche suivant.

AI translation